![[Short Story] When I Was Told "I'll Marry You If You Become a Saint" and Nearly Killed, I Became a Saint. There's No Way I'm Getting Married.](https://api.yomisensei.net/static/cover_3c60ad0df16df351.png)
[Short Story] When I Was Told "I'll Marry You If You Become a Saint" and Nearly Killed, I Became a Saint. There's No Way I'm Getting Married. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
未知香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a one-joke novel that lives up to its title. It consists of 5 chapters total, including a prologue and epilogue. Since it's a short story, please feel free to read it! ※ I am also posting this on Alphapolis and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,757
Sentences 314
Characters 5,401
Unique Words 805
1-Occurrence Words 492
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 488
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.8
Word List (805 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| た | 2 | 2.12 |
| 落ちこぼれ | 2 | 4.66 |
| まで | 2 | 1.84 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| 魔力 | 2 | 2.17 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 目をつむる | 1 | 5.26 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 日刊 | 1 | 5.33 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
Showing 301 - 400 of 805 words