![[Short Story] When I Was Told "I'll Marry You If You Become a Saint" and Nearly Killed, I Became a Saint. There's No Way I'm Getting Married.](https://api.yomisensei.net/static/cover_3c60ad0df16df351.png)
[Short Story] When I Was Told "I'll Marry You If You Become a Saint" and Nearly Killed, I Became a Saint. There's No Way I'm Getting Married. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
未知香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a one-joke novel that lives up to its title. It consists of 5 chapters total, including a prologue and epilogue. Since it's a short story, please feel free to read it! ※ I am also posting this on Alphapolis and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,757
Sentences 314
Characters 5,401
Unique Words 805
1-Occurrence Words 492
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 488
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.8
Word List (805 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 国柄 | 1 | 5.14 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| おい | 1 | 2.87 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| ゴリ押し | 1 | 4.77 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 燕尾服 | 1 | 4.88 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 目をつむる | 1 | 5.26 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| キス | 1 | 3.48 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
Showing 701 - 800 of 805 words