![[Short Story] When I Was Told "I'll Marry You If You Become a Saint" and Nearly Killed, I Became a Saint. There's No Way I'm Getting Married.](https://api.yomisensei.net/static/cover_3c60ad0df16df351.png)
[Short Story] When I Was Told "I'll Marry You If You Become a Saint" and Nearly Killed, I Became a Saint. There's No Way I'm Getting Married. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
未知香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a one-joke novel that lives up to its title. It consists of 5 chapters total, including a prologue and epilogue. Since it's a short story, please feel free to read it! ※ I am also posting this on Alphapolis and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,757
Sentences 314
Characters 5,401
Unique Words 805
1-Occurrence Words 492
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 488
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 8.8
Word List (805 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伴う | 1 | 3.51 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 目をつむる | 1 | 5.26 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| おい | 1 | 2.87 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 国外逃亡 | 1 | 5.59 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
Showing 701 - 800 of 805 words