His Highness and the Baron's daughter cannot marry. This is because――. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
間咲正樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Ana, as of this moment, I hereby annul our engagement!" """"""――!"""""" In the midst of a glamorous evening party hosted by the royal family. There, Ana, the daughter of a marquis, is suddenly had her engagement annulled by Morgan, the Crown Prince, her fiancé. Apparently, Morgan had awakened to true love with Chelsea, the daughter of a baron. ――However, a certain person declared to Morgan and Chelsea, "You two cannot marry." So then, what could be the reason why the two cannot marry――. ※Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,211
Sentences 129
Characters 2,389
Unique Words 524
1-Occurrence Words 379
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 388
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.4
Word List (524 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| より | 1 | 2.31 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 自明 | 1 | 5.08 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| よう | 1 | 2.31 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 養成 | 1 | 4.90 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| オーバーラップ | 1 | 5.21 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| バナー | 1 | 5.41 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
Showing 101 - 200 of 524 words