"So as not to repeat it again ~ What am I thinking ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is the story of me, which was never repeated.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 842
Sentences 93
Characters 1,568
Unique Words 376
1-Occurrence Words 265
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 278
1-Occurrence Kanji 149
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.1
Word List (376 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| から | 1 | 1.17 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| この | 1 | 1.58 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| こと | 1 | 1.30 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| それは | 1 | 1.95 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| また | 2 | 2.19 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| 絶望 | 2 | 3.38 |
| 娼婦 | 2 | 4.09 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| には | 2 | 1.57 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 恐怖 | 2 | 3.06 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 数年 | 2 | 3.75 |
| 訪れ | 2 | 3.72 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 解放 | 2 | 3.11 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 自由 | 2 | 3.33 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| チャンス | 2 | 3.55 |
| 地獄 | 2 | 3.43 |
| や | 2 | 1.75 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| 涙を流す | 2 | 4.46 |
| お母様 | 2 | 3.50 |
| 軟禁 | 2 | 4.53 |
| それでも | 2 | 2.43 |
Showing 201 - 300 of 376 words