"So as not to repeat it again ~ What am I thinking ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is the story of me, which was never repeated.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 842
Sentences 93
Characters 1,568
Unique Words 376
1-Occurrence Words 265
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 278
1-Occurrence Kanji 149
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.1
Word List (376 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 修道院 | 2 | 4.31 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 未来 | 2 | 3.08 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 数年 | 2 | 3.75 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| また | 2 | 2.19 |
| 解放 | 2 | 3.11 |
| お母様 | 2 | 3.50 |
| 度目 | 2 | 3.68 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 話し | 3 | 2.77 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| 王太子 | 3 | 3.30 |
| なら | 3 | 2.00 |
| か | 3 | 1.46 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 仕様 | 3 | 2.43 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| られる | 3 | 1.68 |
| これは | 3 | 2.28 |
| のです | 3 | 2.21 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 令嬢 | 3 | 3.06 |
| 具 | 3 | 2.87 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| な | 3 | 1.04 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 殿 | 4 | 2.18 |
| 魔道 | 4 | 3.11 |
| 婚約 | 4 | 3.22 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| 男爵 | 4 | 3.29 |
| かい | 4 | 2.98 |
| 紅 | 4 | 2.93 |
| この人 | 4 | 3.25 |
| なのです | 4 | 2.91 |
| 悲しい | 4 | 3.34 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 何か | 5 | 2.12 |
| 嫌 | 5 | 2.74 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| もう | 5 | 2.11 |
| して | 5 | 1.31 |
| 繰り返す | 5 | 3.34 |
| 嬢 | 6 | 3.21 |
| 対象 | 6 | 3.14 |
| 事 | 7 | 1.75 |
| と | 7 | 0.77 |
| 様 | 8 | 1.90 |
| も | 9 | 1.04 |
| れる | 9 | 1.22 |
| で | 9 | 0.86 |
| いる | 9 | 1.00 |
| だ | 12 | 1.16 |
| 君 | 13 | 2.19 |
| に | 25 | 0.54 |
| を | 28 | 0.41 |
| は | 30 | 0.48 |
| 私 | 31 | 1.50 |
| て | 33 | 0.56 |
| が | 36 | 0.48 |
| の | 49 | 0.28 |
Showing 301 - 376 of 376 words