"The Former Commoner Potato-Scented Saint Has Her Engagement Broken Off." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ただのぎょー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short story about a saintly woman of commoner origin who gets her comeuppance after being dumped by the son of an earl! A quick read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,894
Sentences 229
Characters 3,514
Unique Words 735
1-Occurrence Words 494
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.3
Word List (735 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうか | 1 | 3.04 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| ー | 1 | 2.29 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 浮気性 | 1 | 5.50 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| てる | 1 | 1.65 |
| んん | 1 | 3.70 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 志望者 | 1 | 5.60 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| について | 1 | 2.42 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 尻軽 | 1 | 5.45 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| ては | 1 | 2.43 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 喜捨 | 1 | 5.19 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 泥舟 | 1 | 5.89 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 何も | 1 | 2.48 |
Showing 401 - 500 of 735 words