I am a butterfly, and you are a spider. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
如月翡翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I came up with this on a whim and wrote it as a way to take a breather. However, since I haven't proofread it, there may be some mistakes. ※The story takes a sudden turn halfway through because I got bored. Suzukaze is an ordinary high school girl who belongs to the drama club. One day, the club president tells her to come to the clubroom after school. After school, when she arrives at the clubroom, shocking words come from the club president's mouth. ※I have intentionally avoided detailed character descriptions. I hope you all enjoy imagining various details for yourselves.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,677
Sentences 214
Characters 3,205
Unique Words 596
1-Occurrence Words 374
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 369
1-Occurrence Kanji 188
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (596 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 驚く程 | 1 | 4.91 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 合宿 | 1 | 4.39 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| や | 1 | 1.75 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| もし | 1 | 2.64 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| い | 1 | 2.74 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 然も | 1 | 3.66 |
Showing 501 - 596 of 596 words