A tsundere without the dere is just insults. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白澤 睡蓮 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the reflection meeting after the tea ceremony, I, the attendant, will finally give the prince a piece of my mind today. Babysitting the foolish prince is always exhausting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 575
Sentences 68
Characters 1,092
Unique Words 262
1-Occurrence Words 187
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 199
1-Occurrence Kanji 122
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.5
Word List (262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もの | 1 | 1.96 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| そう | 1 | 1.75 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 雷に打たれた | 1 | 5.37 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| には | 1 | 1.57 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| へ | 1 | 1.95 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 二言目 | 1 | 5.56 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| しか | 1 | 2.33 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| どうしたら | 2 | 4.28 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| さ | 2 | 1.59 |
| だった | 2 | 1.58 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 白紙 | 2 | 4.49 |
| 反省会 | 2 | 4.77 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| である | 2 | 1.76 |
| 行動原理 | 2 | 4.89 |
| 情報 | 2 | 2.52 |
Showing 101 - 200 of 262 words