I Can't Break Off the Engagement Even If I Want To! ~In the Case Where the Heroine Had Light Attributes~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ash Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I tried to break off the engagement, but I was confronted with the fact that breaking off the engagement was unnecessary because the heroine possessed the precious light attribute...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 652
Sentences 60
Characters 1,273
Unique Words 300
1-Occurrence Words 211
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 233
1-Occurrence Kanji 138
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.9
Word List (300 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| によって | 1 | 2.54 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| パチクリ | 1 | 4.90 |
| 歯軋り | 1 | 4.89 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 多夫 | 1 | 5.82 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| ジャスパー | 1 | 4.58 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 放射線 | 1 | 5.29 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ても | 1 | 1.96 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 一夫多妻 | 1 | 5.04 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| この | 1 | 1.58 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 日本語版 | 1 | 6.23 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| ば | 1 | 1.60 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
Showing 1 - 100 of 300 words