Shrimp and crabs have faded out of my life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかね Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day it suddenly arrives—that was the last ○○ of my life. In my case, it wasn't just crustaceans, but there was a +α to it……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 516
Sentences 70
Characters 1,083
Unique Words 284
1-Occurrence Words 214
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 198
1-Occurrence Kanji 148
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 7.4
Word List (284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんて | 1 | 2.13 |
| 毛ガニ | 1 | 6.57 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| グラタン | 1 | 4.97 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 軍艦 | 1 | 4.55 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| オードブル | 1 | 5.50 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| チャーハン | 1 | 4.76 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| ヌードル | 1 | 5.99 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| た | 1 | 2.12 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| ショートケーキ | 1 | 5.01 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 海老 | 1 | 4.61 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 餡かけ | 1 | 5.30 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 香箱 | 1 | 6.26 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 甲殻類 | 1 | 5.26 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| ジャン | 1 | 4.07 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 蒙昧 | 1 | 5.11 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 五目 | 1 | 5.77 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 痒み | 1 | 5.34 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| ペペロンチーノ | 1 | 5.52 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 人 | 1 | 1.87 |
Showing 101 - 200 of 284 words