April Uso-o and The Super Lollipops Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A strange journey of an amnesiac man named Shigatsu Uso-o and an eccentric idol Rose-chan. Not quite making it as a light novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,139
Sentences 306
Characters 6,357
Unique Words 1,105
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 蝉時雨 | 1 | 6.61 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| プラム | 1 | 4.65 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| 非常灯 | 1 | 5.74 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| リハーサル | 1 | 5.20 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 幸せもの | 1 | 5.82 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| オペラ | 1 | 5.02 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| お誂え向き | 1 | 5.70 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| いや | 1 | 2.14 |
| がち | 1 | 3.87 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| シナモン | 1 | 5.18 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 後援 | 1 | 5.22 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 故事 | 1 | 5.03 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
Showing 1 - 100 of 1,105 words