April Uso-o and The Super Lollipops Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A strange journey of an amnesiac man named Shigatsu Uso-o and an eccentric idol Rose-chan. Not quite making it as a light novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,139
Sentences 306
Characters 6,357
Unique Words 1,105
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 176 | 0.28 |
| て | 116 | 0.56 |
| が | 115 | 0.48 |
| は | 95 | 0.48 |
| に | 79 | 0.54 |
| と | 66 | 0.77 |
| を | 63 | 0.41 |
| で | 51 | 0.86 |
| いる | 38 | 1.00 |
| な | 32 | 1.04 |
| よ | 31 | 1.48 |
| だった | 30 | 1.58 |
| も | 29 | 1.04 |
| ローズ | 28 | 3.63 |
| だ | 27 | 1.16 |
| 言う | 21 | 1.56 |
| 乃公 | 17 | 3.15 |
| 彼女 | 17 | 1.98 |
| 桜 | 17 | 3.43 |
| 様な | 16 | 1.80 |
| てる | 16 | 1.65 |
| れる | 16 | 1.22 |
| アイドル | 16 | 3.96 |
| 板 | 15 | 1.29 |
| 下 | 13 | 1.38 |
| こと | 13 | 1.30 |
| ね | 13 | 1.64 |
| から | 13 | 1.17 |
| んだ | 12 | 1.80 |
| 死ぬ | 11 | 2.49 |
| と言う | 11 | 1.58 |
| その | 11 | 1.44 |
| ストロベリー | 10 | 5.18 |
| なる | 10 | 1.37 |
| カレー | 10 | 3.80 |
| 女の子 | 10 | 2.92 |
| 部屋 | 9 | 2.30 |
| パイン | 9 | 5.24 |
| そう | 9 | 1.75 |
| や | 9 | 1.75 |
| 病院 | 8 | 3.74 |
| 人 | 8 | 1.87 |
| ば | 8 | 1.60 |
| 雰囲気 | 8 | 2.89 |
| ドア | 8 | 3.15 |
| こんな | 8 | 2.33 |
| もの | 8 | 1.96 |
| この | 8 | 1.58 |
| 食べる | 8 | 2.42 |
| ない | 8 | 1.61 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| なんて | 7 | 2.13 |
| 北 | 7 | 1.89 |
| 何か | 7 | 2.12 |
| 爆発 | 7 | 3.24 |
| 音 | 7 | 2.39 |
| 渡し | 7 | 2.40 |
| って | 7 | 1.78 |
| 処 | 7 | 2.38 |
| か | 7 | 1.46 |
| さん | 7 | 1.77 |
| 香り | 7 | 3.32 |
| には | 7 | 1.57 |
| とりあえず | 7 | 2.73 |
| ちゃん | 7 | 2.24 |
| けど | 7 | 1.79 |
| とか | 7 | 2.08 |
| なんだ | 6 | 2.26 |
| 声 | 6 | 2.02 |
| あっ | 6 | 1.98 |
| ここ | 6 | 2.11 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| 知らない | 6 | 2.68 |
| でも | 6 | 1.70 |
| のか | 6 | 1.74 |
| わ | 6 | 2.11 |
| ので | 6 | 1.80 |
| らしい | 6 | 2.54 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| 本当に | 6 | 2.34 |
| ステージ | 5 | 3.94 |
| ふと | 5 | 3.07 |
| なんか | 5 | 2.48 |
| 嘘 | 5 | 2.93 |
| 何 | 5 | 2.09 |
| かも知れない | 5 | 2.21 |
| られる | 5 | 1.68 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| 感じ | 5 | 2.29 |
| よね | 5 | 2.43 |
| 二人 | 5 | 2.19 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| まあ | 5 | 2.23 |
| 皆 | 5 | 2.30 |
| だって | 5 | 2.30 |
| 子 | 5 | 2.51 |
| 心残り | 5 | 4.59 |
| 名前 | 5 | 2.51 |
Showing 1 - 100 of 1,105 words