April Uso-o and The Super Lollipops Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A strange journey of an amnesiac man named Shigatsu Uso-o and an eccentric idol Rose-chan. Not quite making it as a light novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,139
Sentences 306
Characters 6,357
Unique Words 1,105
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皆 | 5 | 2.30 |
| 上 | 5 | 2.23 |
| 実に | 4 | 3.02 |
| 誰か | 4 | 2.71 |
| 違う | 4 | 2.29 |
| 道 | 4 | 2.74 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 開く | 4 | 2.63 |
| ー | 4 | 2.29 |
| さっぱり | 4 | 3.62 |
| だけど | 4 | 2.44 |
| 何だか | 4 | 2.94 |
| 殴る | 4 | 3.17 |
| まで | 4 | 1.84 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| 衣装 | 4 | 3.47 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| ねー | 4 | 2.79 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| して | 4 | 1.31 |
| 消える | 4 | 2.71 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 光 | 4 | 2.41 |
| 気がつく | 4 | 3.38 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 奇麗 | 4 | 3.70 |
| ずっと | 4 | 2.68 |
| 保険金 | 4 | 5.52 |
| もっと | 4 | 2.63 |
| なの | 4 | 2.22 |
| 回る | 4 | 2.52 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 匂い | 4 | 3.08 |
| 嬉しい | 4 | 2.74 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| ようだ | 4 | 2.24 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 入る | 4 | 2.14 |
| する | 4 | 1.24 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| ほう | 4 | 2.88 |
| よお | 4 | 4.08 |
| 歩度 | 4 | 2.23 |
| 幾 | 4 | 2.12 |
| ん | 4 | 2.09 |
| 私たち | 4 | 2.76 |
| 白い | 4 | 2.82 |
| 鍋 | 3 | 3.57 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| と共に | 3 | 2.60 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| ダクト | 3 | 5.41 |
| 開け | 3 | 3.07 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| ベッド | 3 | 3.01 |
| 登る | 3 | 3.59 |
| がちゃん | 3 | 4.95 |
| もういい | 3 | 3.73 |
| 足 | 3 | 2.57 |
| 階段 | 3 | 3.20 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 廊下 | 3 | 3.30 |
| でる | 3 | 2.96 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| なあ | 3 | 2.86 |
| 仄か | 3 | 4.02 |
| 突き当たり | 3 | 4.70 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| たり | 3 | 2.26 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| 凄い | 3 | 2.72 |
| スマホ | 3 | 3.73 |
| コンサート | 3 | 4.86 |
| 幽か | 3 | 3.93 |
| 歌 | 3 | 3.41 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| 立つ | 3 | 2.58 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 置く | 3 | 2.56 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 儕 | 3 | 4.34 |
| １ | 3 | 2.85 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| 出来 | 3 | 2.54 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 薄い | 3 | 3.15 |
| かも | 3 | 2.76 |
| 髪 | 3 | 2.71 |
| 薔薇 | 3 | 3.65 |
| 隙間 | 3 | 3.44 |
| 短い | 3 | 3.10 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| ４ | 3 | 2.93 |
Showing 101 - 200 of 1,105 words