April Uso-o and The Super Lollipops Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A strange journey of an amnesiac man named Shigatsu Uso-o and an eccentric idol Rose-chan. Not quite making it as a light novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,139
Sentences 306
Characters 6,357
Unique Words 1,105
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 雅文 | 1 | 6.10 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 故事 | 1 | 5.03 |
| る | 1 | 3.36 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 仮名 | 1 | 4.18 |
| 非常口 | 1 | 5.54 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 和菓子 | 1 | 4.98 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 体重をかける | 1 | 5.54 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 鼻にかかった | 1 | 5.64 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 乳業 | 1 | 7.11 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 灯火 | 1 | 4.47 |
| 仕送り | 1 | 4.96 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| すかすか | 1 | 5.89 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| エイプリルフール | 1 | 5.29 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| フラワー | 1 | 5.17 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| トフィー | 1 | 7.59 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
Showing 301 - 400 of 1,105 words