April Uso-o and The Super Lollipops Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A strange journey of an amnesiac man named Shigatsu Uso-o and an eccentric idol Rose-chan. Not quite making it as a light novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,139
Sentences 306
Characters 6,357
Unique Words 1,105
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指さす | 2 | 3.94 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 一通り | 2 | 3.70 |
| 懐中電灯 | 2 | 4.78 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| 懐かしい | 2 | 3.51 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 鉄 | 2 | 3.09 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| のに | 2 | 2.21 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| 明らか | 2 | 2.98 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| すら | 2 | 2.67 |
| せる | 2 | 2.17 |
| にこにこ | 2 | 3.88 |
| い | 2 | 2.74 |
| よー | 2 | 3.18 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| とっても | 2 | 3.57 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 孤児 | 2 | 4.00 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| なー | 2 | 3.13 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 幽霊 | 2 | 3.75 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| シーフード | 2 | 5.41 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 左右 | 2 | 3.23 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 空っぽ | 2 | 4.20 |
| 広い | 2 | 3.22 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 完璧 | 2 | 3.31 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 汚れ | 2 | 3.65 |
| 細かい | 2 | 3.66 |
| 医員 | 2 | 3.06 |
| 甘草 | 2 | 5.99 |
| 広がる | 2 | 3.00 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| しか | 2 | 2.33 |
| えー | 2 | 3.52 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| オレ | 1 | 2.60 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 空調 | 1 | 4.94 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 雅文 | 1 | 6.10 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| キャンディ | 1 | 4.95 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| しかも | 1 | 2.72 |
Showing 301 - 400 of 1,105 words