April Uso-o and The Super Lollipops Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A strange journey of an amnesiac man named Shigatsu Uso-o and an eccentric idol Rose-chan. Not quite making it as a light novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,139
Sentences 306
Characters 6,357
Unique Words 1,105
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つもり | 1 | 2.48 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 人っ子ひとり | 1 | 6.06 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| ちゃっと | 1 | 5.32 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| シナモン | 1 | 5.18 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| すかすか | 1 | 5.89 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 時をこえて | 1 | 7.11 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| ふわとろ | 1 | 6.23 |
| 蛍光灯 | 1 | 5.19 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 簡易的 | 1 | 4.54 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 紅白 | 1 | 5.18 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 本舗 | 1 | 6.59 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| エキセントリック | 1 | 5.67 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 仕送り | 1 | 4.96 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 外地 | 1 | 5.29 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| チアガール | 1 | 6.07 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| では | 1 | 1.75 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
Showing 401 - 500 of 1,105 words