April Uso-o and The Super Lollipops Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A strange journey of an amnesiac man named Shigatsu Uso-o and an eccentric idol Rose-chan. Not quite making it as a light novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,139
Sentences 306
Characters 6,357
Unique Words 1,105
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 与える | 1 | 3.03 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 本舗 | 1 | 6.59 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 仕送り | 1 | 4.96 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 和菓子 | 1 | 4.98 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 換気 | 1 | 4.79 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| 圏外 | 1 | 5.00 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| がち | 1 | 3.87 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| ふわとろ | 1 | 6.23 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 株式会社 | 1 | 5.01 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 沃素 | 1 | 6.49 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| やる | 1 | 2.13 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| え | 1 | 2.39 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 蝉時雨 | 1 | 6.61 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| リノリウム | 1 | 5.93 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 太る | 1 | 4.17 |
Showing 501 - 600 of 1,105 words