April Uso-o and The Super Lollipops Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A strange journey of an amnesiac man named Shigatsu Uso-o and an eccentric idol Rose-chan. Not quite making it as a light novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,139
Sentences 306
Characters 6,357
Unique Words 1,105
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通り | 1 | 2.74 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| グロス | 1 | 5.28 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| エキセントリック | 1 | 5.67 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| エイプリルフール | 1 | 5.29 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| ほんま | 1 | 4.60 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| バター | 1 | 4.20 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| です | 1 | 1.71 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| え | 1 | 2.39 |
| 換気 | 1 | 4.79 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| ちゃっと | 1 | 5.32 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 垂下 | 1 | 5.98 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 仮名 | 1 | 4.18 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 見えにくい | 1 | 5.00 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 進める | 1 | 3.00 |
Showing 701 - 800 of 1,105 words