April Uso-o and The Super Lollipops Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A strange journey of an amnesiac man named Shigatsu Uso-o and an eccentric idol Rose-chan. Not quite making it as a light novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,139
Sentences 306
Characters 6,357
Unique Words 1,105
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 露悪的 | 1 | 5.93 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| それに | 1 | 2.23 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| 仮名 | 1 | 4.18 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 圏外 | 1 | 5.00 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| です | 1 | 1.71 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| 非常口 | 1 | 5.54 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 外地 | 1 | 5.29 |
| エイプリルフール | 1 | 5.29 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 雅文 | 1 | 6.10 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
Showing 801 - 900 of 1,105 words