My childhood friend keeps teasing me by calling me a "virgin" as a habit, so I jokingly said "I'll lose it to you" as a result. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルサミ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Huh? Why is your face so red?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,295
Sentences 175
Characters 2,549
Unique Words 572
1-Occurrence Words 406
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 内巻き | 1 | 6.09 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| コール | 1 | 3.93 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 笑いごと | 1 | 5.31 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| カワイイ | 1 | 4.73 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| キャンパス | 1 | 5.14 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ヤリチン | 1 | 6.21 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 高三 | 1 | 5.96 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| ミニスカート | 1 | 4.87 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| ベクトル | 1 | 4.77 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
Showing 1 - 100 of 572 words