My childhood friend keeps teasing me by calling me a "virgin" as a habit, so I jokingly said "I'll lose it to you" as a result. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルサミ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Huh? Why is your face so red?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,295
Sentences 175
Characters 2,549
Unique Words 572
1-Occurrence Words 406
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうも | 1 | 3.18 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 大学デビュー | 1 | 6.36 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| がーっと | 1 | 5.65 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| からって | 1 | 3.70 |
| いや | 1 | 2.14 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| それ | 1 | 2.40 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| にして | 1 | 2.30 |
| グレージュ | 1 | 6.78 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
Showing 101 - 200 of 572 words