My childhood friend keeps teasing me by calling me a "virgin" as a habit, so I jokingly said "I'll lose it to you" as a result. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルサミ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Huh? Why is your face so red?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,295
Sentences 175
Characters 2,549
Unique Words 572
1-Occurrence Words 406
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| させ子 | 1 | 6.59 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 大学デビュー | 1 | 6.36 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| として | 1 | 1.89 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ヤンチャ | 1 | 5.11 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| カワイイ | 1 | 4.73 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 内巻き | 1 | 6.09 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| い | 1 | 2.74 |
| だから | 1 | 1.99 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 笑いごと | 1 | 5.31 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 萩 | 1 | 4.72 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
Showing 101 - 200 of 572 words