My childhood friend keeps teasing me by calling me a "virgin" as a habit, so I jokingly said "I'll lose it to you" as a result. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルサミ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Huh? Why is your face so red?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,295
Sentences 175
Characters 2,549
Unique Words 572
1-Occurrence Words 406
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| また | 1 | 2.19 |
| ド | 1 | 3.66 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| み | 1 | 2.97 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| カワイイ | 1 | 4.73 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 萩 | 1 | 4.72 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 彼氏面 | 1 | 6.37 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| よって | 1 | 3.62 |
| ウケ | 1 | 5.18 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| い | 1 | 2.74 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 高三 | 1 | 5.96 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| ナチュラルメイク | 1 | 5.82 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| こい | 1 | 3.57 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| そんじょそこら | 1 | 4.93 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
Showing 201 - 300 of 572 words