My childhood friend keeps teasing me by calling me a "virgin" as a habit, so I jokingly said "I'll lose it to you" as a result. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルサミ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Huh? Why is your face so red?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,295
Sentences 175
Characters 2,549
Unique Words 572
1-Occurrence Words 406
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新作 | 1 | 4.13 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| てか | 1 | 3.52 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ベクトル | 1 | 4.77 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| させ子 | 1 | 6.59 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 内巻き | 1 | 6.09 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 無敵の人 | 1 | 6.42 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 彼氏面 | 1 | 6.37 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 高三 | 1 | 5.96 |
| 供養 | 1 | 5.07 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| よって | 1 | 3.62 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 中三 | 1 | 5.18 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
Showing 201 - 300 of 572 words