My childhood friend keeps teasing me by calling me a "virgin" as a habit, so I jokingly said "I'll lose it to you" as a result. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルサミ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Huh? Why is your face so red?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,295
Sentences 175
Characters 2,549
Unique Words 572
1-Occurrence Words 406
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ド | 1 | 3.66 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| また | 1 | 2.19 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 趣味の悪い | 1 | 5.04 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| ウケ | 1 | 5.18 |
| として | 1 | 1.89 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 内巻き | 1 | 6.09 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| キャンパス | 1 | 5.14 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| だから | 1 | 1.99 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| そんじょそこら | 1 | 4.93 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| えー | 1 | 3.52 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| つもり | 1 | 2.48 |
Showing 301 - 400 of 572 words