My childhood friend keeps teasing me by calling me a "virgin" as a habit, so I jokingly said "I'll lose it to you" as a result. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルサミ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Huh? Why is your face so red?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,295
Sentences 175
Characters 2,549
Unique Words 572
1-Occurrence Words 406
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.4
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 趣味の悪い | 1 | 5.04 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| それは | 1 | 1.95 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 金欠 | 1 | 5.03 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| んです | 1 | 2.32 |
| それから | 1 | 2.79 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| させ子 | 1 | 6.59 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| ミニスカート | 1 | 4.87 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| ヤリチン | 1 | 6.21 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| カワイイ | 1 | 4.73 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| として | 1 | 1.89 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| なの | 1 | 2.22 |
Showing 301 - 400 of 572 words