It seems I was born as my own daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とまとなにぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Recently, I was happy. I was always surrounded by my beloved girlfriend. I could hear her voice, smell her, feel her skin touching me, and it reassured me. I spent every day like that. However, it changed with my girlfriend's casual, usual voice. "It's been a year since Yuki passed away, but Yuti, you live a long life." As always, I was enchanted by my girlfriend's beautiful voice. Huh? Yuki? Passed away? A year? Yuti? Live a long life? "Auuuuuuuuuuuuuuuuu!" It seems I was born as my daughter Yuti.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,184
Sentences 539
Characters 6,227
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 656
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.9
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 衝 | 1 | 4.65 |
| 有言実行 | 1 | 5.12 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 俳諧 | 1 | 6.05 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| め | 1 | 3.21 |
| したり | 1 | 3.12 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 神族 | 1 | 4.28 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| される | 1 | 2.48 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| チャチャチャ | 1 | 6.75 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 頰 | 1 | 5.14 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
Showing 1 - 100 of 1,019 words