It seems I was born as my own daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とまとなにぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Recently, I was happy. I was always surrounded by my beloved girlfriend. I could hear her voice, smell her, feel her skin touching me, and it reassured me. I spent every day like that. However, it changed with my girlfriend's casual, usual voice. "It's been a year since Yuki passed away, but Yuti, you live a long life." As always, I was enchanted by my girlfriend's beautiful voice. Huh? Yuki? Passed away? A year? Yuti? Live a long life? "Auuuuuuuuuuuuuuuuu!" It seems I was born as my daughter Yuti.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,184
Sentences 539
Characters 6,227
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 656
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.9
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 辛 | 1 | 4.07 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 愚蒙 | 1 | 7.89 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| ぽとぽと | 1 | 6.08 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 冥利に尽きる | 1 | 5.30 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| さて | 1 | 2.78 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| チャチャチャ | 1 | 6.75 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| ハチマキ | 1 | 5.50 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 一周忌 | 1 | 6.02 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| ドワーフ | 1 | 3.24 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 衝 | 1 | 4.65 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 触媒 | 1 | 4.32 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
Showing 201 - 300 of 1,019 words