It seems I was born as my own daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とまとなにぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Recently, I was happy. I was always surrounded by my beloved girlfriend. I could hear her voice, smell her, feel her skin touching me, and it reassured me. I spent every day like that. However, it changed with my girlfriend's casual, usual voice. "It's been a year since Yuki passed away, but Yuti, you live a long life." As always, I was enchanted by my girlfriend's beautiful voice. Huh? Yuki? Passed away? A year? Yuti? Live a long life? "Auuuuuuuuuuuuuuuuu!" It seems I was born as my daughter Yuti.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,184
Sentences 539
Characters 6,227
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 656
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.9
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取る | 1 | 2.69 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 黒い目 | 1 | 5.12 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 俳諧 | 1 | 6.05 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 衝 | 1 | 4.65 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 幌 | 1 | 4.45 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| め | 1 | 3.21 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| 触媒 | 1 | 4.32 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| へ | 1 | 1.95 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
Showing 301 - 400 of 1,019 words