It seems I was born as my own daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とまとなにぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Recently, I was happy. I was always surrounded by my beloved girlfriend. I could hear her voice, smell her, feel her skin touching me, and it reassured me. I spent every day like that. However, it changed with my girlfriend's casual, usual voice. "It's been a year since Yuki passed away, but Yuti, you live a long life." As always, I was enchanted by my girlfriend's beautiful voice. Huh? Yuki? Passed away? A year? Yuti? Live a long life? "Auuuuuuuuuuuuuuuuu!" It seems I was born as my daughter Yuti.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,184
Sentences 539
Characters 6,227
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 656
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.9
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消える | 2 | 2.71 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 着る | 2 | 3.35 |
| 眩しい | 2 | 3.69 |
| 王族 | 2 | 3.11 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| まともに | 2 | 3.42 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| お皿 | 2 | 4.30 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| にんまり | 2 | 4.31 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| そして | 2 | 1.87 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| 辛い | 2 | 3.16 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| プニプニ | 2 | 4.88 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
| 嫉妬 | 2 | 3.54 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| お願いします | 2 | 3.20 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 団扇 | 2 | 5.22 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 言い終える | 2 | 4.84 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 依頼 | 2 | 2.82 |
| とか | 2 | 2.08 |
| ため | 2 | 2.26 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| ドン | 2 | 4.03 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 固まる | 2 | 3.33 |
| びっくり | 2 | 3.65 |
| やり取り | 2 | 3.21 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ハチマキ | 1 | 5.50 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 俗悪 | 1 | 6.16 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 頰 | 1 | 5.14 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
Showing 301 - 400 of 1,019 words