It seems I was born as my own daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とまとなにぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Recently, I was happy. I was always surrounded by my beloved girlfriend. I could hear her voice, smell her, feel her skin touching me, and it reassured me. I spent every day like that. However, it changed with my girlfriend's casual, usual voice. "It's been a year since Yuki passed away, but Yuti, you live a long life." As always, I was enchanted by my girlfriend's beautiful voice. Huh? Yuki? Passed away? A year? Yuti? Live a long life? "Auuuuuuuuuuuuuuuuu!" It seems I was born as my daughter Yuti.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,184
Sentences 539
Characters 6,227
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 656
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.9
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 一周忌 | 1 | 6.02 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| た | 1 | 2.12 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| される | 1 | 2.48 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 地域住民 | 1 | 5.94 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| である | 1 | 1.76 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
Showing 501 - 600 of 1,019 words