It seems I was born as my own daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とまとなにぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Recently, I was happy. I was always surrounded by my beloved girlfriend. I could hear her voice, smell her, feel her skin touching me, and it reassured me. I spent every day like that. However, it changed with my girlfriend's casual, usual voice. "It's been a year since Yuki passed away, but Yuti, you live a long life." As always, I was enchanted by my girlfriend's beautiful voice. Huh? Yuki? Passed away? A year? Yuti? Live a long life? "Auuuuuuuuuuuuuuuuu!" It seems I was born as my daughter Yuti.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,184
Sentences 539
Characters 6,227
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 656
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.9
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どっち | 1 | 3.48 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| である | 1 | 1.76 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| ぽとぽと | 1 | 6.08 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 肩巾 | 1 | 5.43 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 画期的 | 1 | 4.69 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 黒い目 | 1 | 5.12 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 冥利に尽きる | 1 | 5.30 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
Showing 501 - 600 of 1,019 words