It seems I was born as my own daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とまとなにぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Recently, I was happy. I was always surrounded by my beloved girlfriend. I could hear her voice, smell her, feel her skin touching me, and it reassured me. I spent every day like that. However, it changed with my girlfriend's casual, usual voice. "It's been a year since Yuki passed away, but Yuti, you live a long life." As always, I was enchanted by my girlfriend's beautiful voice. Huh? Yuki? Passed away? A year? Yuti? Live a long life? "Auuuuuuuuuuuuuuuuu!" It seems I was born as my daughter Yuti.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,184
Sentences 539
Characters 6,227
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 656
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.9
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚える | 1 | 3.07 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| チャチャチャ | 1 | 6.75 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 肩巾 | 1 | 5.43 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| ぽとぽと | 1 | 6.08 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 務歯 | 1 | 5.07 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| される | 1 | 2.48 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
Showing 501 - 600 of 1,019 words