It seems I was born as my own daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とまとなにぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Recently, I was happy. I was always surrounded by my beloved girlfriend. I could hear her voice, smell her, feel her skin touching me, and it reassured me. I spent every day like that. However, it changed with my girlfriend's casual, usual voice. "It's been a year since Yuki passed away, but Yuti, you live a long life." As always, I was enchanted by my girlfriend's beautiful voice. Huh? Yuki? Passed away? A year? Yuti? Live a long life? "Auuuuuuuuuuuuuuuuu!" It seems I was born as my daughter Yuti.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,184
Sentences 539
Characters 6,227
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 656
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.9
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い | 1 | 2.61 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| それに | 1 | 2.23 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 以心伝心 | 1 | 4.97 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| た | 1 | 2.12 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 驚喜 | 1 | 5.86 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
Showing 501 - 600 of 1,019 words