It seems I was born as my own daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とまとなにぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Recently, I was happy. I was always surrounded by my beloved girlfriend. I could hear her voice, smell her, feel her skin touching me, and it reassured me. I spent every day like that. However, it changed with my girlfriend's casual, usual voice. "It's been a year since Yuki passed away, but Yuti, you live a long life." As always, I was enchanted by my girlfriend's beautiful voice. Huh? Yuki? Passed away? A year? Yuti? Live a long life? "Auuuuuuuuuuuuuuuuu!" It seems I was born as my daughter Yuti.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,184
Sentences 539
Characters 6,227
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 656
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.9
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 誇りに思う | 1 | 5.17 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| がる | 1 | 2.87 |
| め | 1 | 3.21 |
| 一周忌 | 1 | 6.02 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 触媒 | 1 | 4.32 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 地域住民 | 1 | 5.94 |
| 黒い目 | 1 | 5.12 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| せい | 1 | 2.98 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 冥利に尽きる | 1 | 5.30 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 画期的 | 1 | 4.69 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 命 | 1 | 2.72 |
Showing 601 - 700 of 1,019 words