It seems I was born as my own daughter. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
とまとなにぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Recently, I was happy. I was always surrounded by my beloved girlfriend. I could hear her voice, smell her, feel her skin touching me, and it reassured me. I spent every day like that. However, it changed with my girlfriend's casual, usual voice. "It's been a year since Yuki passed away, but Yuti, you live a long life." As always, I was enchanted by my girlfriend's beautiful voice. Huh? Yuki? Passed away? A year? Yuti? Live a long life? "Auuuuuuuuuuuuuuuuu!" It seems I was born as my daughter Yuti.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,184
Sentences 539
Characters 6,227
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 656
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.9
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| ドワーフ | 1 | 3.24 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 俗悪 | 1 | 6.16 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| でる | 1 | 2.96 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| である | 1 | 1.76 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| 一周忌 | 1 | 6.02 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| とは | 1 | 1.95 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 俳諧 | 1 | 6.05 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| ハチマキ | 1 | 5.50 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| アイリス | 1 | 3.56 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 神族 | 1 | 4.28 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| これで | 1 | 2.58 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
Showing 701 - 800 of 1,019 words