A Story About a Restaurant Where Young People Absolutely Never Go Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Reminiscing About the Days When I Used to Frequent Independent Restaurants Part 4
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 500
Sentences 28
Characters 1,004
Unique Words 286
1-Occurrence Words 225
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 212
1-Occurrence Kanji 133
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 17.9
Word List (286 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その | 1 | 1.44 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 個人経営 | 1 | 5.65 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 四国 | 1 | 4.77 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 空気感 | 1 | 4.97 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 麺 | 1 | 4.13 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| オープンキッチン | 1 | 6.21 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 並盛 | 1 | 6.72 |
| 叉焼 | 1 | 5.02 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| では | 1 | 1.75 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 半熟 | 1 | 5.13 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 的 | 1 | 2.51 |
Showing 101 - 200 of 286 words