The End of October Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,940
Sentences 199
Characters 3,435
Unique Words 616
1-Occurrence Words 350
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 383
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 9.7
Word List (616 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| せいの | 1 | 5.02 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 垣 | 1 | 4.94 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 松の木 | 1 | 5.28 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 赤ひげ | 1 | 6.78 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| パサパサ | 1 | 5.30 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 一散に | 1 | 6.19 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 氷砂糖 | 1 | 5.52 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| スクール | 1 | 5.04 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 楢 | 1 | 5.64 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| 第十 | 1 | 4.17 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| ガーガー | 1 | 5.93 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 利己 | 1 | 4.09 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 蓆 | 1 | 6.23 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 早見 | 1 | 5.42 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| リトル | 1 | 5.08 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 松の葉 | 1 | 6.24 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| お | 1 | 2.11 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| ゴーゴー | 1 | 5.49 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
Showing 1 - 100 of 616 words