The End of October Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,940
Sentences 199
Characters 3,435
Unique Words 616
1-Occurrence Words 350
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 383
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 9.7
Word List (616 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続き | 1 | 3.30 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 奇体 | 1 | 6.64 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| ゴーゴー | 1 | 5.49 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 松の葉 | 1 | 6.24 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 一散に | 1 | 6.19 |
| い | 1 | 2.74 |
| せいの | 1 | 5.02 |
| ずうっと | 1 | 5.30 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 呉 | 1 | 4.47 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| でら | 1 | 5.56 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 撲る | 1 | 5.50 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 倹約 | 1 | 5.57 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| お月さま | 1 | 5.58 |
| だも | 1 | 5.40 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 環 | 1 | 4.59 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 手ぎわ | 1 | 6.85 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| とも | 1 | 2.37 |
| そら似 | 1 | 4.68 |
| グー | 1 | 4.87 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 横 | 1 | 3.21 |
Showing 101 - 200 of 616 words