The End of October Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,940
Sentences 199
Characters 3,435
Unique Words 616
1-Occurrence Words 350
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 383
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 9.7
Word List (616 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一杯 | 4 | 3.59 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| ああああ | 3 | 3.33 |
| 林 | 3 | 3.72 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| 寧 | 3 | 2.86 |
| 啄木鳥 | 3 | 4.78 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| たり | 3 | 2.26 |
| では | 3 | 1.75 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 耳 | 3 | 2.73 |
| 土 | 3 | 2.90 |
| 街道 | 3 | 3.32 |
| まん中 | 3 | 5.48 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| 丸で | 3 | 2.60 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| いきなり | 3 | 2.95 |
| 聞える | 3 | 4.67 |
| 大 | 3 | 2.53 |
| 茶色 | 3 | 3.87 |
| 鳥 | 3 | 3.14 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| 霜 | 3 | 4.66 |
| 伯父 | 3 | 4.04 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| 両手 | 3 | 2.91 |
| わあ | 3 | 3.94 |
| お日さま | 3 | 5.15 |
| 屁っ放り | 3 | 6.46 |
| 永 | 3 | 4.48 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| だり | 3 | 3.41 |
| 今朝 | 3 | 3.77 |
| 外 | 3 | 2.73 |
| 雲 | 3 | 3.58 |
| 母 | 3 | 2.96 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| さん | 3 | 1.77 |
| 山山 | 3 | 5.95 |
| 山 | 3 | 2.98 |
| ツンツン | 2 | 4.64 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| じ | 2 | 3.54 |
| 散打 | 2 | 3.67 |
| だら | 2 | 4.62 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| 稲 | 2 | 4.32 |
| 鉄砲 | 2 | 4.38 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 刎 | 2 | 3.53 |
| ゴロゴロ | 2 | 4.13 |
| ガラス | 2 | 3.67 |
| 年越 | 2 | 5.57 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 汝 | 2 | 3.78 |
| 揺れ | 2 | 3.49 |
| 外れ | 2 | 3.58 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 焠す | 2 | 5.50 |
| 路 | 2 | 3.84 |
| 大根 | 2 | 4.46 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 塞ぐ | 2 | 3.51 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| 高 | 2 | 3.14 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 鼠色 | 2 | 5.65 |
| 一目散に | 2 | 4.38 |
| 鞄 | 2 | 3.64 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| ユー | 2 | 4.84 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| 読本 | 2 | 6.09 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| より | 2 | 2.31 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 表 | 2 | 3.47 |
| 音さ | 2 | 6.17 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 垣根 | 2 | 4.70 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 外套 | 2 | 3.81 |
| 馬産 | 2 | 6.61 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 持 | 2 | 4.68 |
| ので | 2 | 1.80 |
Showing 101 - 200 of 616 words