The End of October Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,940
Sentences 199
Characters 3,435
Unique Words 616
1-Occurrence Words 350
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 383
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 9.7
Word List (616 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 向う側 | 1 | 5.69 |
| には | 1 | 1.57 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 厭きる | 1 | 6.42 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 松の葉 | 1 | 6.24 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| でら | 1 | 5.56 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| ゴーゴー | 1 | 5.49 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| だも | 1 | 5.40 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 手ぎわ | 1 | 6.85 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 洋 | 1 | 3.64 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| ずうっと | 1 | 5.30 |
| ナウ | 1 | 4.79 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| セメント | 1 | 5.15 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 第十 | 1 | 4.17 |
| 奇体 | 1 | 6.64 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 赤ひげ | 1 | 6.78 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 藤四郎 | 1 | 5.72 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 下戸 | 1 | 5.24 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| そら似 | 1 | 4.68 |
| し | 1 | 1.60 |
| い | 1 | 2.74 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 儼乎 | 1 | 6.37 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| よう | 1 | 2.31 |
Showing 301 - 400 of 616 words