The End of October Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,940
Sentences 199
Characters 3,435
Unique Words 616
1-Occurrence Words 350
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 383
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 9.7
Word List (616 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 松の葉 | 1 | 6.24 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 月あかり | 1 | 6.36 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 呉 | 1 | 4.47 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| グー | 1 | 4.87 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 蓆 | 1 | 6.23 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 撲る | 1 | 5.50 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| カラッと | 1 | 5.50 |
| 下戸 | 1 | 5.24 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| セメント | 1 | 5.15 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 第十 | 1 | 4.17 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 早見 | 1 | 5.42 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 儼乎 | 1 | 6.37 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| よる | 1 | 3.28 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ゴーゴー | 1 | 5.49 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 手ぎわ | 1 | 6.85 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 円い | 1 | 5.51 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| スクール | 1 | 5.04 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| お月さま | 1 | 5.58 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 痘痕 | 1 | 5.58 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 楢 | 1 | 5.64 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 氷砂糖 | 1 | 5.52 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
Showing 501 - 600 of 616 words