An Ordinary Day in Another World for a Certain Girl ~Leading Around Various Beast-people~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
JIS Sakuya Konohana is 17 years old. While jogging, she was suddenly summoned to a labyrinth and called worthless. Before she could even comprehend the situation, she lost consciousness, and when she came to, she was on the lowest level of the great labyrinth. On top of that, the only creatures approaching her are scary-looking, large beast-people... What on earth is going to happen to me? "Master, please contract with us." I understand. I'll just quietly stamp my seal. "Master, pet us." Yes, gladly. As many times as you want. "Master, do you like me?" Of course I do. So please, I'm begging you—don't eat me, okay? I mean, I'm supposed to be the boss, so couldn't you listen to me a little bit—oh, yes. I'm sorry for being presumptuous. This is a story about incompetent me, who somehow got elevated to being the boss, being thrown around by my strongest subordinates who don't listen to me at all, while escaping the labyrinth, causing chaos in town, and being caught up in complicated human relationships. ※Please see the first episode "Introduction to This Work's Fluffy Policy" for information about the work's tendency and posting schedule.
Statistics
Word List (8,787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寂し気 | 1 | 5.63 |
| 胸の裡 | 1 | 5.87 |
| 寂しがり屋 | 1 | 5.10 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 薙刀 | 1 | 4.35 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 目覚しい | 1 | 5.51 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 軽妙 | 1 | 5.21 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 早合点 | 1 | 5.21 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 詰み | 1 | 4.66 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 買い物カゴ | 1 | 5.76 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| ダンマリ | 1 | 5.84 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 植えつけ | 1 | 5.17 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
Showing 1 - 100 of 8,787 words