An Ordinary Day in Another World for a Certain Girl ~Leading Around Various Beast-people~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
JIS Sakuya Konohana is 17 years old. While jogging, she was suddenly summoned to a labyrinth and called worthless. Before she could even comprehend the situation, she lost consciousness, and when she came to, she was on the lowest level of the great labyrinth. On top of that, the only creatures approaching her are scary-looking, large beast-people... What on earth is going to happen to me? "Master, please contract with us." I understand. I'll just quietly stamp my seal. "Master, pet us." Yes, gladly. As many times as you want. "Master, do you like me?" Of course I do. So please, I'm begging you—don't eat me, okay? I mean, I'm supposed to be the boss, so couldn't you listen to me a little bit—oh, yes. I'm sorry for being presumptuous. This is a story about incompetent me, who somehow got elevated to being the boss, being thrown around by my strongest subordinates who don't listen to me at all, while escaping the labyrinth, causing chaos in town, and being caught up in complicated human relationships. ※Please see the first episode "Introduction to This Work's Fluffy Policy" for information about the work's tendency and posting schedule.
Statistics
Word List (8,787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体積 | 1 | 4.58 |
| 機嫌のいい | 1 | 5.78 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 話を遮る | 1 | 5.57 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| チリ | 1 | 4.82 |
| 赤裸々 | 1 | 5.19 |
| ハネる | 1 | 6.99 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 釧 | 1 | 7.29 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 数奇 | 1 | 5.05 |
| メロ | 1 | 4.14 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 次善策 | 1 | 5.67 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| テクニシャン | 1 | 5.54 |
| ご存知の通り | 1 | 5.05 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| プロセス | 1 | 4.86 |
| イニシアチブ | 1 | 5.54 |
| 副使 | 1 | 5.54 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 脱する | 1 | 4.75 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| オウム返し | 1 | 5.16 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 短距離走 | 1 | 5.69 |
| 正確無比 | 1 | 5.00 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 勇猛 | 1 | 4.65 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 大仰 | 1 | 4.31 |
| 肉弾戦 | 1 | 4.74 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 契約締結 | 1 | 6.31 |
| スゲェ | 1 | 5.10 |
Showing 901 - 1000 of 8,787 words