An Ordinary Day in Another World for a Certain Girl ~Leading Around Various Beast-people~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
JIS Sakuya Konohana is 17 years old. While jogging, she was suddenly summoned to a labyrinth and called worthless. Before she could even comprehend the situation, she lost consciousness, and when she came to, she was on the lowest level of the great labyrinth. On top of that, the only creatures approaching her are scary-looking, large beast-people... What on earth is going to happen to me? "Master, please contract with us." I understand. I'll just quietly stamp my seal. "Master, pet us." Yes, gladly. As many times as you want. "Master, do you like me?" Of course I do. So please, I'm begging you—don't eat me, okay? I mean, I'm supposed to be the boss, so couldn't you listen to me a little bit—oh, yes. I'm sorry for being presumptuous. This is a story about incompetent me, who somehow got elevated to being the boss, being thrown around by my strongest subordinates who don't listen to me at all, while escaping the labyrinth, causing chaos in town, and being caught up in complicated human relationships. ※Please see the first episode "Introduction to This Work's Fluffy Policy" for information about the work's tendency and posting schedule.
Statistics
Word List (8,787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 死に急ぐ | 1 | 5.83 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| ナックル | 1 | 4.79 |
| 上前 | 1 | 5.63 |
| マシーン | 1 | 5.20 |
| 挙げ句の果て | 1 | 5.26 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| ラクダ | 1 | 4.94 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 見込み違い | 1 | 5.53 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| モノホン | 1 | 5.82 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 交わし合う | 1 | 5.12 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 諸悪の根源 | 1 | 4.95 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| マシンガントーク | 1 | 5.33 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 死ぬ程 | 1 | 5.46 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 付記 | 1 | 5.83 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 寄り寄り | 1 | 6.02 |
| 愛弟子 | 1 | 5.04 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 劇薬 | 1 | 5.07 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 越 | 1 | 4.58 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 不思議がる | 1 | 5.25 |
| 品のない | 1 | 5.23 |
| 抑 | 1 | 4.68 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| デタラメ | 1 | 4.71 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| ピンシャン | 1 | 6.69 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
Showing 1301 - 1400 of 8,787 words