An Ordinary Day in Another World for a Certain Girl ~Leading Around Various Beast-people~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
JIS Sakuya Konohana is 17 years old. While jogging, she was suddenly summoned to a labyrinth and called worthless. Before she could even comprehend the situation, she lost consciousness, and when she came to, she was on the lowest level of the great labyrinth. On top of that, the only creatures approaching her are scary-looking, large beast-people... What on earth is going to happen to me? "Master, please contract with us." I understand. I'll just quietly stamp my seal. "Master, pet us." Yes, gladly. As many times as you want. "Master, do you like me?" Of course I do. So please, I'm begging you—don't eat me, okay? I mean, I'm supposed to be the boss, so couldn't you listen to me a little bit—oh, yes. I'm sorry for being presumptuous. This is a story about incompetent me, who somehow got elevated to being the boss, being thrown around by my strongest subordinates who don't listen to me at all, while escaping the labyrinth, causing chaos in town, and being caught up in complicated human relationships. ※Please see the first episode "Introduction to This Work's Fluffy Policy" for information about the work's tendency and posting schedule.
Statistics
Word List (8,787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| ヒュッと | 1 | 5.45 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| フォーメーション | 1 | 4.85 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| ブルータスお前もか | 1 | 6.64 |
| 機嫌のいい | 1 | 5.78 |
| マグマ | 1 | 4.22 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| ピカ | 1 | 5.04 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 震え出す | 1 | 5.37 |
| 手とり足とり | 1 | 6.25 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 綺麗事 | 1 | 4.80 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 立て看板 | 1 | 5.31 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 運を天に任せる | 1 | 6.01 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| マップ | 1 | 3.54 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 絵の具 | 1 | 4.91 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| イヤン | 1 | 5.94 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 験 | 1 | 5.70 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 金を貯める | 1 | 5.96 |
| 出港 | 1 | 4.65 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 再演 | 1 | 5.16 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| カビ臭い | 1 | 5.63 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| そよそよ | 1 | 5.62 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| シャイ | 1 | 4.73 |
| 矢弾 | 1 | 5.43 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 困ったちゃん | 1 | 5.70 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 甘酢 | 1 | 5.60 |
Showing 1401 - 1500 of 8,787 words