An Ordinary Day in Another World for a Certain Girl ~Leading Around Various Beast-people~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
JIS Sakuya Konohana is 17 years old. While jogging, she was suddenly summoned to a labyrinth and called worthless. Before she could even comprehend the situation, she lost consciousness, and when she came to, she was on the lowest level of the great labyrinth. On top of that, the only creatures approaching her are scary-looking, large beast-people... What on earth is going to happen to me? "Master, please contract with us." I understand. I'll just quietly stamp my seal. "Master, pet us." Yes, gladly. As many times as you want. "Master, do you like me?" Of course I do. So please, I'm begging you—don't eat me, okay? I mean, I'm supposed to be the boss, so couldn't you listen to me a little bit—oh, yes. I'm sorry for being presumptuous. This is a story about incompetent me, who somehow got elevated to being the boss, being thrown around by my strongest subordinates who don't listen to me at all, while escaping the labyrinth, causing chaos in town, and being caught up in complicated human relationships. ※Please see the first episode "Introduction to This Work's Fluffy Policy" for information about the work's tendency and posting schedule.
Statistics
Word List (8,787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 組織 | 1 | 3.25 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 締りのない | 1 | 6.14 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| チーター | 1 | 5.31 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| クリーン | 1 | 4.86 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 感じ悪い | 1 | 5.51 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 一人芝居 | 1 | 5.65 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 天外 | 1 | 6.49 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| プラマイ０ | 1 | 5.74 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 猜疑心 | 1 | 4.99 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 公序良俗 | 1 | 5.83 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| メロ | 1 | 4.14 |
| アナグラム | 1 | 4.83 |
| 馳せ参じる | 1 | 5.51 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| デッドヒート | 1 | 5.79 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| がしかし | 1 | 5.07 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 友人宅 | 1 | 5.89 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 試 | 1 | 5.17 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 大爆発 | 1 | 4.44 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 親 | 1 | 3.18 |
Showing 2101 - 2200 of 8,787 words