An Ordinary Day in Another World for a Certain Girl ~Leading Around Various Beast-people~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
JIS Sakuya Konohana is 17 years old. While jogging, she was suddenly summoned to a labyrinth and called worthless. Before she could even comprehend the situation, she lost consciousness, and when she came to, she was on the lowest level of the great labyrinth. On top of that, the only creatures approaching her are scary-looking, large beast-people... What on earth is going to happen to me? "Master, please contract with us." I understand. I'll just quietly stamp my seal. "Master, pet us." Yes, gladly. As many times as you want. "Master, do you like me?" Of course I do. So please, I'm begging you—don't eat me, okay? I mean, I'm supposed to be the boss, so couldn't you listen to me a little bit—oh, yes. I'm sorry for being presumptuous. This is a story about incompetent me, who somehow got elevated to being the boss, being thrown around by my strongest subordinates who don't listen to me at all, while escaping the labyrinth, causing chaos in town, and being caught up in complicated human relationships. ※Please see the first episode "Introduction to This Work's Fluffy Policy" for information about the work's tendency and posting schedule.
Statistics
Word List (8,787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 講習 | 1 | 4.39 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| ツガ | 1 | 5.06 |
| 袖振り合うも多生の縁 | 1 | 6.66 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 牽く | 1 | 4.61 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| ワズ | 1 | 5.64 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| ガクリ | 1 | 5.22 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| 悪あがき | 1 | 4.90 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| クラウチングスタート | 1 | 5.74 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 石製 | 1 | 5.36 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| 試 | 1 | 5.17 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 話を遮る | 1 | 5.57 |
| 上前 | 1 | 5.63 |
| 急転 | 1 | 5.72 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| えーーーっと | 1 | 6.89 |
| ドウ | 1 | 5.95 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 乱発 | 1 | 5.06 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 飴 | 1 | 4.14 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 歯痒い | 1 | 4.95 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 立て髪 | 1 | 4.65 |
| 金科玉条 | 1 | 6.75 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 会心の一撃 | 1 | 5.48 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| アゲアゲ | 1 | 6.04 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 塗炭の苦しみ | 1 | 5.96 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| ピシャッと | 1 | 6.53 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| タカ | 1 | 4.27 |
Showing 2201 - 2300 of 8,787 words