An Ordinary Day in Another World for a Certain Girl ~Leading Around Various Beast-people~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
JIS Sakuya Konohana is 17 years old. While jogging, she was suddenly summoned to a labyrinth and called worthless. Before she could even comprehend the situation, she lost consciousness, and when she came to, she was on the lowest level of the great labyrinth. On top of that, the only creatures approaching her are scary-looking, large beast-people... What on earth is going to happen to me? "Master, please contract with us." I understand. I'll just quietly stamp my seal. "Master, pet us." Yes, gladly. As many times as you want. "Master, do you like me?" Of course I do. So please, I'm begging you—don't eat me, okay? I mean, I'm supposed to be the boss, so couldn't you listen to me a little bit—oh, yes. I'm sorry for being presumptuous. This is a story about incompetent me, who somehow got elevated to being the boss, being thrown around by my strongest subordinates who don't listen to me at all, while escaping the labyrinth, causing chaos in town, and being caught up in complicated human relationships. ※Please see the first episode "Introduction to This Work's Fluffy Policy" for information about the work's tendency and posting schedule.
Statistics
Word List (8,787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| イガ | 1 | 5.99 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 小っ恥ずかしい | 1 | 5.79 |
| 波乱万丈 | 1 | 5.30 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 粘液 | 1 | 4.40 |
| あられもない | 1 | 5.16 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 出向 | 1 | 4.78 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 出港 | 1 | 4.65 |
| ため口 | 1 | 5.46 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 羅宇 | 1 | 3.96 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| ハイソサエティ | 1 | 6.48 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| テクニシャン | 1 | 5.54 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 軽妙 | 1 | 5.21 |
| 数の暴力 | 1 | 4.70 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 家老 | 1 | 4.85 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 溜め息を吐く | 1 | 4.70 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| アクロバティック | 1 | 5.26 |
| メカニズム | 1 | 5.21 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 一人芝居 | 1 | 5.65 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 手とり足とり | 1 | 6.25 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 自他 | 1 | 4.81 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 偏愛 | 1 | 5.57 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 詰み | 1 | 4.66 |
| 講習 | 1 | 4.39 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| ヒノキ | 1 | 5.37 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 何卒 | 1 | 4.43 |
Showing 2301 - 2400 of 8,787 words