An Ordinary Day in Another World for a Certain Girl ~Leading Around Various Beast-people~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
JIS Sakuya Konohana is 17 years old. While jogging, she was suddenly summoned to a labyrinth and called worthless. Before she could even comprehend the situation, she lost consciousness, and when she came to, she was on the lowest level of the great labyrinth. On top of that, the only creatures approaching her are scary-looking, large beast-people... What on earth is going to happen to me? "Master, please contract with us." I understand. I'll just quietly stamp my seal. "Master, pet us." Yes, gladly. As many times as you want. "Master, do you like me?" Of course I do. So please, I'm begging you—don't eat me, okay? I mean, I'm supposed to be the boss, so couldn't you listen to me a little bit—oh, yes. I'm sorry for being presumptuous. This is a story about incompetent me, who somehow got elevated to being the boss, being thrown around by my strongest subordinates who don't listen to me at all, while escaping the labyrinth, causing chaos in town, and being caught up in complicated human relationships. ※Please see the first episode "Introduction to This Work's Fluffy Policy" for information about the work's tendency and posting schedule.
Statistics
Word List (8,787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| のど越し | 1 | 5.63 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 次善策 | 1 | 5.67 |
| 心機一転 | 1 | 5.41 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 大爆発 | 1 | 4.44 |
| 金を貯める | 1 | 5.96 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 辻褄が合う | 1 | 5.20 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 踊り狂う | 1 | 5.55 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 過酸化水素 | 1 | 6.59 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 媚薬 | 1 | 4.93 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 断ずる | 1 | 5.21 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| たって | 1 | 3.39 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 相撲 | 1 | 4.68 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 請け負い | 1 | 5.60 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 二様 | 1 | 5.16 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 混戦 | 1 | 4.72 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 左前 | 1 | 5.41 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 一回りも二回りも | 1 | 5.43 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| かったるい | 1 | 5.43 |
Showing 2601 - 2700 of 8,787 words