An Ordinary Day in Another World for a Certain Girl ~Leading Around Various Beast-people~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
JIS Sakuya Konohana is 17 years old. While jogging, she was suddenly summoned to a labyrinth and called worthless. Before she could even comprehend the situation, she lost consciousness, and when she came to, she was on the lowest level of the great labyrinth. On top of that, the only creatures approaching her are scary-looking, large beast-people... What on earth is going to happen to me? "Master, please contract with us." I understand. I'll just quietly stamp my seal. "Master, pet us." Yes, gladly. As many times as you want. "Master, do you like me?" Of course I do. So please, I'm begging you—don't eat me, okay? I mean, I'm supposed to be the boss, so couldn't you listen to me a little bit—oh, yes. I'm sorry for being presumptuous. This is a story about incompetent me, who somehow got elevated to being the boss, being thrown around by my strongest subordinates who don't listen to me at all, while escaping the labyrinth, causing chaos in town, and being caught up in complicated human relationships. ※Please see the first episode "Introduction to This Work's Fluffy Policy" for information about the work's tendency and posting schedule.
Statistics
Word List (8,787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| キッカケ | 1 | 5.02 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 伏魔殿 | 1 | 5.77 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 綺麗事 | 1 | 4.80 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| ポテンシャル | 1 | 4.83 |
| 釧 | 1 | 7.29 |
| 気が咎める | 1 | 5.53 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| ベタ褒め | 1 | 5.70 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| 滅法 | 1 | 4.96 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 過酸化水素 | 1 | 6.59 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 何卒 | 1 | 4.43 |
| 一貫性 | 1 | 5.38 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 金言 | 1 | 5.90 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| お利口さん | 1 | 5.32 |
| 線画 | 1 | 4.90 |
| 短距離走 | 1 | 5.69 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| サハ | 1 | 6.57 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| マシンガントーク | 1 | 5.33 |
| 履歴書 | 1 | 4.98 |
| 醸す | 1 | 4.97 |
| 射出 | 1 | 4.08 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| ピンシャン | 1 | 6.69 |
| 媚 | 1 | 4.87 |
| グッバイ | 1 | 5.91 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| 宛てがう | 1 | 5.59 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 快速 | 1 | 5.27 |
| 作り名 | 1 | 6.37 |
| 蔓荊 | 1 | 5.63 |
| ホンマ | 1 | 5.06 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| マーキング | 1 | 4.74 |
| 聖戦 | 1 | 4.39 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| ロッククライミング | 1 | 5.53 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 体積 | 1 | 4.58 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
Showing 3001 - 3100 of 8,787 words