An Ordinary Day in Another World for a Certain Girl ~Leading Around Various Beast-people~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
JIS Sakuya Konohana is 17 years old. While jogging, she was suddenly summoned to a labyrinth and called worthless. Before she could even comprehend the situation, she lost consciousness, and when she came to, she was on the lowest level of the great labyrinth. On top of that, the only creatures approaching her are scary-looking, large beast-people... What on earth is going to happen to me? "Master, please contract with us." I understand. I'll just quietly stamp my seal. "Master, pet us." Yes, gladly. As many times as you want. "Master, do you like me?" Of course I do. So please, I'm begging you—don't eat me, okay? I mean, I'm supposed to be the boss, so couldn't you listen to me a little bit—oh, yes. I'm sorry for being presumptuous. This is a story about incompetent me, who somehow got elevated to being the boss, being thrown around by my strongest subordinates who don't listen to me at all, while escaping the labyrinth, causing chaos in town, and being caught up in complicated human relationships. ※Please see the first episode "Introduction to This Work's Fluffy Policy" for information about the work's tendency and posting schedule.
Statistics
Word List (8,787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| お祭り気分 | 1 | 5.78 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 円柱状 | 1 | 5.29 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 塗炭の苦しみ | 1 | 5.96 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 意識改革 | 1 | 5.37 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 孤軍奮闘 | 1 | 5.28 |
| トス | 1 | 3.93 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| 小部屋 | 1 | 4.14 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 花道 | 1 | 5.20 |
| 話を遮る | 1 | 5.57 |
| ヌカ | 1 | 6.30 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 休憩をとる | 1 | 5.56 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 一匹狼 | 1 | 5.32 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| 慧眼 | 1 | 4.80 |
| 方便 | 1 | 4.70 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 侘びる | 1 | 6.37 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 続 | 1 | 4.72 |
| 一回りも二回りも | 1 | 5.43 |
| ヘロヘロ | 1 | 5.17 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| ホー | 1 | 4.44 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 上には上がいる | 1 | 5.27 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 乾燥機 | 1 | 5.65 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 都合上 | 1 | 4.78 |
Showing 301 - 400 of 8,787 words