An Ordinary Day in Another World for a Certain Girl ~Leading Around Various Beast-people~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
JIS Sakuya Konohana is 17 years old. While jogging, she was suddenly summoned to a labyrinth and called worthless. Before she could even comprehend the situation, she lost consciousness, and when she came to, she was on the lowest level of the great labyrinth. On top of that, the only creatures approaching her are scary-looking, large beast-people... What on earth is going to happen to me? "Master, please contract with us." I understand. I'll just quietly stamp my seal. "Master, pet us." Yes, gladly. As many times as you want. "Master, do you like me?" Of course I do. So please, I'm begging you—don't eat me, okay? I mean, I'm supposed to be the boss, so couldn't you listen to me a little bit—oh, yes. I'm sorry for being presumptuous. This is a story about incompetent me, who somehow got elevated to being the boss, being thrown around by my strongest subordinates who don't listen to me at all, while escaping the labyrinth, causing chaos in town, and being caught up in complicated human relationships. ※Please see the first episode "Introduction to This Work's Fluffy Policy" for information about the work's tendency and posting schedule.
Statistics
Word List (8,787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 読点 | 1 | 6.42 |
| 手段を講じる | 1 | 5.79 |
| 引き金を引く | 1 | 4.78 |
| 変態的 | 1 | 5.15 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| ノーガード | 1 | 5.06 |
| 油断も隙もない | 1 | 5.46 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 赤裸々 | 1 | 5.19 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 相関 | 1 | 5.92 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 何卒 | 1 | 4.43 |
| 背に腹は代えられぬ | 1 | 6.29 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 下腹 | 1 | 5.14 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| アゲアゲ | 1 | 6.04 |
| 軽妙 | 1 | 5.21 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 駄犬 | 1 | 5.01 |
| 見込み違い | 1 | 5.53 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| ダメ女 | 1 | 6.57 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| ボックス | 1 | 3.47 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 上には上がいる | 1 | 5.27 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 晴れやかな笑顔 | 1 | 5.23 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 事もあろうに | 1 | 5.00 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 越 | 1 | 4.58 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| クラクション | 1 | 5.26 |
| 混戦 | 1 | 4.72 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 煮たまご | 1 | 6.30 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 秘技 | 1 | 5.01 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| ガジガジ | 1 | 5.59 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| 小賢しい | 2 | 4.64 |
Showing 3901 - 4000 of 8,787 words