An Ordinary Day in Another World for a Certain Girl ~Leading Around Various Beast-people~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
JIS Sakuya Konohana is 17 years old. While jogging, she was suddenly summoned to a labyrinth and called worthless. Before she could even comprehend the situation, she lost consciousness, and when she came to, she was on the lowest level of the great labyrinth. On top of that, the only creatures approaching her are scary-looking, large beast-people... What on earth is going to happen to me? "Master, please contract with us." I understand. I'll just quietly stamp my seal. "Master, pet us." Yes, gladly. As many times as you want. "Master, do you like me?" Of course I do. So please, I'm begging you—don't eat me, okay? I mean, I'm supposed to be the boss, so couldn't you listen to me a little bit—oh, yes. I'm sorry for being presumptuous. This is a story about incompetent me, who somehow got elevated to being the boss, being thrown around by my strongest subordinates who don't listen to me at all, while escaping the labyrinth, causing chaos in town, and being caught up in complicated human relationships. ※Please see the first episode "Introduction to This Work's Fluffy Policy" for information about the work's tendency and posting schedule.
Statistics
Word List (8,787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 一人相撲 | 1 | 6.03 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 超常的 | 1 | 5.17 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 語弊 | 1 | 5.15 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| 約束を破る | 1 | 5.16 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| がしかし | 1 | 5.07 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| ひとっ飛び | 1 | 5.18 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| コノヤロー | 1 | 5.52 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| メンチ | 1 | 5.36 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 昼ドラ | 1 | 5.44 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 新入 | 1 | 5.55 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| せっぱ詰まる | 1 | 6.07 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| イガ | 1 | 5.99 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 験 | 1 | 5.70 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 再演 | 1 | 5.16 |
| 責め苦 | 1 | 5.14 |
| マシンガントーク | 1 | 5.33 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| 打ちひしがれる | 1 | 5.28 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
Showing 401 - 500 of 8,787 words