An Ordinary Day in Another World for a Certain Girl ~Leading Around Various Beast-people~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
JIS Sakuya Konohana is 17 years old. While jogging, she was suddenly summoned to a labyrinth and called worthless. Before she could even comprehend the situation, she lost consciousness, and when she came to, she was on the lowest level of the great labyrinth. On top of that, the only creatures approaching her are scary-looking, large beast-people... What on earth is going to happen to me? "Master, please contract with us." I understand. I'll just quietly stamp my seal. "Master, pet us." Yes, gladly. As many times as you want. "Master, do you like me?" Of course I do. So please, I'm begging you—don't eat me, okay? I mean, I'm supposed to be the boss, so couldn't you listen to me a little bit—oh, yes. I'm sorry for being presumptuous. This is a story about incompetent me, who somehow got elevated to being the boss, being thrown around by my strongest subordinates who don't listen to me at all, while escaping the labyrinth, causing chaos in town, and being caught up in complicated human relationships. ※Please see the first episode "Introduction to This Work's Fluffy Policy" for information about the work's tendency and posting schedule.
Statistics
Word List (8,787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 長風呂 | 1 | 5.60 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 胸の裡 | 1 | 5.87 |
| 塗炭の苦しみ | 1 | 5.96 |
| 準える | 1 | 6.01 |
| 目こぼし | 1 | 5.57 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 走行 | 1 | 4.72 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 過剰反応 | 1 | 5.06 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| ゲンナリ | 1 | 5.41 |
| 的場 | 1 | 5.42 |
| ホームグラウンド | 1 | 5.55 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 辱める | 1 | 5.12 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 痛恨 | 1 | 4.99 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 胸裡 | 1 | 7.11 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| ドンヨリ | 1 | 6.45 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| うどん | 1 | 4.24 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| バカヤロー | 1 | 5.57 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 主原因 | 1 | 6.34 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| バカ話 | 1 | 5.80 |
| ガソリン | 1 | 4.83 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| ドス黒い | 1 | 4.95 |
| 見込み違い | 1 | 5.53 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 混線 | 1 | 5.70 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| キナ臭い | 1 | 5.32 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 於いて | 1 | 5.91 |
| 本体 | 1 | 3.63 |
| 用を足す | 1 | 5.47 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| 試 | 1 | 5.17 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
Showing 6501 - 6600 of 8,787 words